O książce: rok / Spektakl wprowadza nas w atmosferę irlandzkiego mistycyzmu. Kapitan statku pirackiego, Forgel, ma magiczną harfę, która może wprawić ludzi w sny i sprawić, że zobaczą świat inaczej. Żeglarze są zadowoleni ze swojego kapitana, o ile wszystko dzieje się zgodnie ze zwykłymi pirackimi aspiracjami - rabunki, kobiety i tym podobne. Ale Forgel ma inne cele. Pragnie znaleźć miłość wieczną, wyższą, mistyczną, jakiej nie widział na ziemi. Ten centralny obraz, albo opętany, albo geniusz, górujący nad ludźmi, przerażający ich, ale prowadzący ich sobą - pozostawia szerokie pole do interpretacji i zmusza do przemyślenia niektórych spraw.